Kompleks : metafora di mana makna literal dinyatakan melalui lebih daripada satu istilah kiasan (gabungan metafora primer).
Las fulfilledáforas son puras cuando adoptan la forma de una sustitución en la que el elemento figurado reemplaza al authentic, sin que este pueda recuperarse por contexto.
Akar : Imej, naratif atau fakta yang membentuk persepsi individu tentang dunia dan tafsiran realiti, seperti:
Al leer estas fulfilledáforas, el receptor debe trabajar menos en la tarea de recuperación del sentido porque el elemento authentic referido está presente en el contexto y orienta la interpretación. Por ejemplo:
En 1517 el P. Bartolomé de las Casas tuvo mucha lástima de los indios que se extenuaban en los laboriosos infiernos de las minas de oro antillanas.
Arti: Perang dingin artinya perang atau perseteruan yang tidak melibatkan senjata atau serangan militer.
Memanggil seseorang "burung hantu malam" atau "burung awal" ialah contoh metafora biasa atau konvensional —yang mudah difahami oleh kebanyakan penutur asli .
Este fragmento contiene una serie de satisfiedáforas utilizadas para describir y ensalzar las cualidades y la belleza de una mujer. Los términos reales son
Las metáforas se usan mucho en literatura para hablar del amor o de la muerte, a menudo con la función de eufemismo. Ocurre lo mismo con la música y las fulfilledáforas que escuchamos en canciones, casi sin darnos cuenta.
" Mesej metafora—keselamatan dan keselamatan yang disediakan oleh firma semasa get more info menghadapi risiko—disampaikan melalui satu imej dramatik.
Some theorists have advised that metaphors usually are not simply stylistic, but may also be cognitively crucial.In Metaphors We Dwell By, George Lakoff and Mark Johnson argue that metaphors are pervasive in everyday life, not just in language but additionally in believed and action. A common definition of metaphor can be described as a comparison that reveals how two matters, which aren't alike for most means, are identical in A further vital way. During this context, metaphors add on the development of a number of meanings inside of polysemic complexes across different languages.[33] Furthermore, Lakoff and Johnson demonstrate that a metaphor is basically the comprehension and enduring of one type of factor when it comes to another, which they refer to to be a "conduit metaphor.
En la segunda, se sustituye el concepto “una gran cantidad” por “una montaña” también por su semejanza y, en la última, se define a la voz como una fuerza capaz de subir montes y tronar.
In historical onomasiology or in historical linguistics, a metaphor is outlined being a semantic transform based on a similarity in form or perform amongst the first thought and the target idea named by a word.[57]
La palabra achievedáfora proviene del concepto latino metaphora la cual viene de un vocablo griego que significa “traslación”.